Şehîd Gulbahar Gulhat era uma jovem de Elih, no Curdistão do Norte, que se juntou às fileiras da guerrilha em 1991, quando tinha 13 anos. Após cinco anos a viver nas montanhas do Curdistão, foi para a Academia de Rêber Apo (Abdullah Öcalan) em Damasco, na Síria. Depois de participar na educação na Academia, regressou às montanhas e lutou com grande paixão e coragem até ao seu martírio, em 2007, nas montanhas de Gabar. Neste texto, fala da sua experiência com Rêber Apo e do impacto que teve sobre ela.
Neste momento, ao partilhar a minha memória com Rêber Apo (Abdullah Öcalan), surgem-me no coração e na mente diferentes sentimentos. Talvez não possa falar de todos os momentos, mas, na medida do possível, partilharei estes momentos que vivi da forma mais natural possível.
Foi em 1996 que fui à Academia de Rêber Apo. Fiquei espantado quando vi Rêber Apo pela primeira vez. Uma vez que o sistema hegemónico sempre criou a imagem de um líder violento nas nossas mentes, também eu imaginei Rêber Apo de forma muito diferente. Tal como um líder é no sistema de poder, eu também pensava que Rêber Apo era assim. Por isso, quando vi Rêber Apo pela primeira vez, fiquei muito surpreendida. De facto, Rêber Apo era muito humilde. Quando Rêber Apo nos cumprimentou, vi a diferença entre Rêber Apo e os líderes despóticos que eu tinha imaginado durante anos. Quando Rêber Apo disse: “Amigos, levantêmo-nos e vamos comer qualquer coisa. Pensei para comigo: “Estarei a sonhar? O amor que brilhava nos olhos de Rêber Apo trouxe-me uma excitação e um entusiasmo especiais. Quando Rêber Apo organizava reuniões e debates para os camaradas que iam para as montanhas, via-se nos seus olhos como ele estava emocionado. Quando Rêber Apo fazia perguntas a cada um de nós, percebia o quanto estávamos entusiasmados e impressionados e, com base nisso, partilhava as suas análises e pensamentos sobre nós. Na altura, estava a pensar muito e disse para comigo: “Como é que Rêber Apo compreende os nossos pensamentos e emoções tão rapidamente?” Fiquei muito impressionado com a abordagem, a humildade e a clareza de Rêber Apo. Quando Rêber Apo partilhou a sua análise durante o primeiro dia de formação seu método de compreensão das personalidades interessou-me muito. Naquela altura, eu tinha conflitos interiores. Alguns camaradas que vieram para as montanhas depois de terem passado algum tempo com Rêber Apo usaram o seu nome para os seus próprios interesses. Tinham uma vida e uma abordagem que não se coadunavam com as de um quadro. Mas agora vejo que a abordagem de Rêber Apo não é assim. Naquele momento disse para mim mesmo, que ingénuos nós somos, acreditamos em tudo. Nesse momento, Rêber Apo perguntou-me: “Camarada, em que estás a pensar?” Partilhei as contradições na minha mente com Rêber Apo. Rêber Apo disse-me: “Muito bem, em tão pouco tempo, conseguiste ver estas realidades, muito bem”.
Quando jogávamos futebol com Rêber Apo, apercebi-me de que é necessário ter muito autocontrolo e disciplina, porque quando jogávamos futebol, para Rêber Apo, não era um jogo, mas uma guerra. Desta forma, ele analisava e testava as nossas personalidades, para ver até que ponto éramos activos, atentos e tínhamos iniciativa. Também criticava a forma como dávamos ordens. Também percebi, através desse jogo, que os pequenos erros não são uma coisa simples. Rêber Apo costumava dizer-nos: “Acredita em ti próprio em tudo o que fazes”.
Quando estávamos a jogar futebol, uma vez Rêber Apo gritou de repente e disse: ‘Camarada, tem cuidado, estavas quase a pisar uma formiga. Tira essa formiga daqui’. Naquele momento, fiquei tão surpreendido que me perguntei como é que o Rêber Apo tinha visto aquela formiga. Assim, apercebi-me da maior consciência de Rêber Apo em relação ao ambiente e à vida. Esta consciência dele em relação aos animais deixou-me muito zangado com a nossa abordagem aos animais.
Claro que houve muitas coisas que me chamaram a atenção e me influenciaram no que diz respeito à personalidade de Rêber Apo. Por exemplo, o estilo de educação de Rêber Apo era diferente. No modo de vida de Rêber Apo, até uma pequena abordagem era objeto de educação. Ele incutiu profundamente nas pessoas a necessidade de se educarem. Como resultado, as pessoas viam naturalmente a necessidade de se educarem.
Na altura, eu era muito jovem, por isso era muito feudal e fechado. Para ultrapassar este feudalismo, Rêber Apo educou-me de formas muito diferentes. Por vezes, usava métodos diferentes para me fazer mudar. Por exemplo, um dia o Rêber Apo estava a jogar futebol e eu levei-lhe uma garrafa de água. Rêber Apo, no meio de muitos camaradas, abriu a garrafa de água e despejou-a na minha cabeça. Fiquei tão zangado que não consegui dizer uma palavra e corei. Fiquei muito afetado e o meu orgulho foi quebrado. Depois deste momento, Rêber Apo chamou-me e falou comigo. Disse-me: “Não me interpretes mal, estou a criticar-te tão duramente e a pressionar-te para te desenvolveres. És jovem, corajosa, bela e trabalhadora. No entanto, algumas das tuas caraterísticas estão a tornar-se um obstáculo. É o caso do conservadorismo. O feudalismo foi necessário para ti até um certo ponto, porque te faltava conhecimento e por isso protegeste-te com essas abordagens. Mas, a partir de agora, isso já não é necessário. Dei-vos conhecimento, vocês desenvolveram-se e agora dou-vos uma missão. Estão abertas ao desenvolvimento e eu não vou deixar que essas caraterísticas vos sufoquem. Sois as mulheres mais belas do mundo. Eu educo-vos, embelezo-vos e liberto-vos. Mesmo que desistam, eu nunca desistirei. Porque dediquei todo o meu tempo à liberdade das mulheres. Mas a maioria de vós não sabe disso”.
Rêber Apo chamava-me sempre Gênco, ou seja, a rapariga jovem. Quando o Rêber Apo me chamou jovem Gulbahar, fiquei muito contente.
Quando eu tinha acabado de chegar a Rêber Apo, não sabia ler nem escrever. Rêber Apo disse-me: ‘Eu vou ensinar-te a ler e a escrever’. Quando Rêber Apo viu que eu tinha aprendido a escrever um pouco, deu-me um texto e disse: ‘Pratica nele, vais lê-lo em voz alta manhã’. Eu pratiquei, mas pensei que Rêber Apo se ia esquecer dele porque tinha muito trabalho para fazer. Quando fomos para a escola no dia seguinte, Rêber Apo chamou-me e pediu-me para ler. Eu já tinha lido aquele texto pelo menos dez vezes. Estava tão excitada que suei imenso. Rêber Apo disse-me: ‘Quando alguém aprende uma coisa nova, se não suar por ela, não sabe o seu valor. Tu suaste por este texto, e espero que não pares de aprender. A partir desse dia, aprender a ler e a escrever tornou-se a minha maior ambição. Fiquei profundamente comovida com este facto. Porque vi que não há nada que não se possa aprender na vida do PKK, desde que se tenha vontade e empenho.
Um dia fomos outra vez para o campo de futebol. Depois de formarmos as duas equipas, começámos a jogar. Havia um camarada que ia sempre às pernas do Rêber Apo para apanhar a bola. E, de cada vez, eu também ia buscar a bola a ele. O Rêber Apo viu que eu estava muito zangada com esse camarada. Por isso, veio ter comigo e disse-me: “As pessoas provocam-te muito facilmente e tu lutas com orgulho. É verdade que as pessoas não devem aceitar perder ou ser desorganizadas, mas não como se fossem cegas. Eu não aceito esta cegueira. Estou surpreendido, como é possível que não tenhas sido martirizado na guerra até agora. Estas palavras de Rêber Apo baixaram-me o moral e não consegui continuar a jogar. Então Rêber Apo disse-me: ‘Vai e remata a bola’. Eu fui e marquei um golo. Rêber Apo disse-me: ‘É muito importante acreditares em ti própria. Deves organizar-te e praticar esta caraterística. Para uma mulher, estas são boas qualidades. “
Fiquei muito impressionada. Perguntei-me como é que Rêber Apo me conseguia fazer pensar tanto, com uma bola de futebol. Depois disso, comecei a pensar profundamente. Quando tive de ir para as montanhas, Rêber Apo disse-me: ‘Nada te pode influenciar porque és muito teimosa. Mas tens de lutar contra as tuas caraterísticas feudais, o teu orgulho exagerado e a tua cegueira. Se não as combateres, elas vão colocar-te em muitas dificuldades. Não te tornes mártir cedo. Não posso aceitar que camaradas que vêem tanta educação aqui e vão para as montanhas se tornem mártires tão rapidamente. Quando recebo a notícia de um martírio, magoa-me muito. De cada vez, uma parte da minha alma vai-se. Não sejam egoístas e pensem também em mim. Eduquei-vos a viver e a criar vida. Quando chegou a altura de me despedir, chorei muito. Abracei Rêber Apo e as lágrimas escorreram-me dos olhos. Rêber Apo perguntou-me: “O que é que aconteceu? Parece que pensas que nos vamos separar para sempre”. Durante cerca de cinco minutos, deitei a minha cabeça no ombro de Rêber Apo, ele estava a rir e a falar. Mas até irmos embora, as lágrimas não paravam de sair dos meus olhos.
A sério, há muitas coisas que eu poderia dizer. Mas as coisas que posso dizer por agora são estas. Para dizer a verdade, o meu coração está a arder. Agora pergunto-me quão digna eu realmente era da realidade de Rêber Apo. Não cumpri o meu dever da forma que ele esperava que eu cumprisse. É por isso que agora me esforço para o cumprir e terminar as coisas que deixei a meio. Quando cheguei às montanhas, fui confrontada com todas as avaliações positivas e negativas que Rêber Apo me fez. Por isso, esforcei-me muito para ultrapassar as minhas fraquezas. Agora, a minha maior esperança é voltar a ver Rêber Apo e abraçá-lo com o meu coração.
