Journal du Nord-Est de la Syrie : Comprendre la réalité de la guerre à Kobanê

Lorsque nous arrivons au Moyen-Orient pour la première fois, et surtout au Rojava, nous devons tout apprendre de nouveau. Nous devons admettre pour nous-même que nous n’avons pas vraiment compris une grande partie de la réalité ici. Tout ce que nous avons lu, entendu et discuté nous donne peut-être une idée, un faible aperçu du […]

Journal du Nord-Est de la Syrie : Comprendre la réalité de la guerre à Kobanê Read More »

Diario dalla Siria del Nord Est: Comprendere la realtà della guerra di Kobanê

Quando arriviamo per la prima volta in Medio Oriente, e in particolare nel Rojava, dobbiamo imparare tutto da capo. Dobbiamo ammettere a noi stessi che non abbiamo compreso granché della realtà locale. Tutto ciò che abbiamo letto, sentito e discusso ci dà forse un’idea, un vago assaggio del Rojava, ma quando siamo qui, tutto è

Diario dalla Siria del Nord Est: Comprendere la realtà della guerra di Kobanê Read More »

Nord Ost Syrien Tagebuch: Die Realität des Krieges in Kobanê verstehen

Im ersten Moment, wenn wir in den Mittleren Osten kommen und besonders nach Rojava, müssen wir alles neu lernen. Wir müssen uns eingestehen, dass wir eigentlich nicht sehr viel von der Realität hier verstanden haben. Alles was wir gelesen, gehört und diskutiert haben gibt und vielleicht eine Idee, einen leisen Hauch von Rojava, aber wenn

Nord Ost Syrien Tagebuch: Die Realität des Krieges in Kobanê verstehen Read More »

North East Syria Diary: Understanding the Reality of War in Kobane

Article in other languages: ITA GER FR When we first arrive in the Middle East, and especially in Rojava, we have to learn everything again from the beginning. We have to admit to ourselves that we have not really understood much of the reality here. Everything we have read, heard, and discussed gives us perhaps

North East Syria Diary: Understanding the Reality of War in Kobane Read More »

La lotta con e senza le armi: il 15 agosto e il suo significato nella fase attuale

Introduzione A seguito della proposta di Abdullah Öcalan contenuta nel suo messaggio pubblicato il 27 febbraio 2025, il comitato centrale del PKK ha tenuto il suo 12° congresso. Il 12 maggio 2025 è stata presa la decisione di sciogliere il partito e di porre fine alla lotta armata. In occasione del 42° anniversario dell’inizio di

La lotta con e senza le armi: il 15 agosto e il suo significato nella fase attuale Read More »

Struggle with and without arms: The 15th of August and its meaning in the current phase

Other languages: ITA Introduction Following the proposal of Abdullah Öcalan expressed in his message released on February 27, 2025, the central committee of PKK held its 12th congress. On May 12, 2025, it took the decision to dissolve the party and halt the armed struggle. On the occasion of the 42th anniversary of the beginning

Struggle with and without arms: The 15th of August and its meaning in the current phase Read More »

Nord Ost Syrien Tagebuch: Afrin-Jugend in Tabqa

Wir werden ein paar Tage in Tabqa verbringen, einer großen mehrheitlich arabischen Stadt am Ufer des Euphrat, nicht weit von Raqqa. Seit der Befreiung vom Islamischen Staat im Jahr 2017 ist Tabqa Teil der Demokratische Autonome Verwaltung Nord- und Ostsyriens (DAANES). Die nächsten Tage werden wir einem Jugendzentrum bleiben, das von den Jugendlichen aus Shehba

Nord Ost Syrien Tagebuch: Afrin-Jugend in Tabqa Read More »

Diario dalla Siria del Nord Est: La gioventú di Afrin a Tabqa

Passeremo alcuni giorni a Tabqa, una grande città a maggioranza araba affacciata sulle rive del fiume Eufrate, non lontano da Raqqa. Da quando è stata liberata dallo Stato islamico nel 2017, Tabqa fa parte dell’amministrazione autonoma democratica della Siria del Nord-Est (DAANES). Per questi giorni resteremo in un centro istituito dai giovani di Shehba e

Diario dalla Siria del Nord Est: La gioventú di Afrin a Tabqa Read More »

Scroll to Top