Di sîstemên civaka dewletdar û hiyarerşîk de xwe li hev ra-kişandina hebûna demokratîk û zumreya şer-îqtîdarê bingehê polîtîk ê rastiyê ye. Di navbera hebûnên demokratîk ên xwe dispêrin şêwazê -komîntiyê- hebûna civakê û koma şer-îqtîdarê de ku kirasê dewlet û hiyarerşiyê li xwe kiriye, timî têkoşînek heye. Bi vî awayî em dikarin bibêjin; motora dîrokê […]
Rêber APO ser aşitî: “Şer alternatîfa gelan nîne” Read More »
Nei sistemi sociali gerarchici e statalisti il fenomeno politico più importante è il conflitto tra gli elementi democratici e la cricca, il potere dominante. C’è una lotta continua tra gli elementi democratici, che si appellano al fenomeno comunale, la prima forma di società in assoluto, e i gruppi i cui strumenti sono il potere e
Rêber APO sulla pace: “Le guerre non sono mai una scelta del popolo” Read More »
In hierarchischen und etatistischen Gesellschaftssystemen ist das wichtigste politische Phänomen der Konflikt zwischen demokratischen Elementen und der herrschenden Macht-Clique. Es gibt einen ständigen Kampf zwischen den demokratischen Elementen, die sich auf die Kommunalität berufen, die erste Form von Gesellschaft überhaupt, und der Gruppe derjenigen, deren Instrumente die Macht und der Krieg sind. In diesem Sinne
Rêber APO über Frieden “Kriege sind nicht die Option der Völker” Read More »
Other languages: ITA – GER – KURDÎ In hierarchical and statist society systems, the most important political phenomenon is the conflict between the democratic element and the war and power clique. There is a constant struggle between the democratic elements based on communality—society’s mode of existence—and war and power cliques that disguise themselves as hierarchy
Rêber APO about Peace: “Wars are never the people’s choice” Read More »
The new song “On the lands of Afrin” of the Internationalist Commune of Rojava and the Young Internationalist women is dedicated to the two woman revolutionaries Şehîd Hêlîn Qereçox and to Şehîd Ronahî Yekta. Both of them martyred in the struggle for freedom in North-East Syria.
New Song: On the lands of Afrin Read More »
Lorsque nous arrivons au Moyen-Orient pour la première fois, et surtout au Rojava, nous devons tout apprendre de nouveau. Nous devons admettre pour nous-même que nous n’avons pas vraiment compris une grande partie de la réalité ici. Tout ce que nous avons lu, entendu et discuté nous donne peut-être une idée, un faible aperçu du
Journal du Nord-Est de la Syrie : Comprendre la réalité de la guerre à Kobanê Read More »
Quando arriviamo per la prima volta in Medio Oriente, e in particolare nel Rojava, dobbiamo imparare tutto da capo. Dobbiamo ammettere a noi stessi che non abbiamo compreso granché della realtà locale. Tutto ciò che abbiamo letto, sentito e discusso ci dà forse un’idea, un vago assaggio del Rojava, ma quando siamo qui, tutto è
Diario dalla Siria del Nord Est: Comprendere la realtà della guerra di Kobanê Read More »
Im ersten Moment, wenn wir in den Mittleren Osten kommen und besonders nach Rojava, müssen wir alles neu lernen. Wir müssen uns eingestehen, dass wir eigentlich nicht sehr viel von der Realität hier verstanden haben. Alles was wir gelesen, gehört und diskutiert haben gibt und vielleicht eine Idee, einen leisen Hauch von Rojava, aber wenn
Nord Ost Syrien Tagebuch: Die Realität des Krieges in Kobanê verstehen Read More »